Ku Dhawaaqida Xarafka T ee Luqadda Faransiiska
Hordhac
Luqadda Faransiiska, xarafka "t" waxa uu leeyahay dhowr qaab oo ku dhawaaqid ah oo ku xiran meesha uu ka jiro erayga iyo xarfaha ku wareegsan.
Fahamka xeerarka kuwan ayaa kaa caawin doona inaad hagaajiso lahjadaada iyo fahanka dhagaysiga ee Faransiiska!
Xeerka Ku Dhawaaqida T
Xarafka "t" waxa uu ugu badan laba qaab oo kala duwan ku dhawaaqdaa:
- [t] sida "table" - cod ilko ah oo aan codka lahayn
- [s] sida "nation" - cod foodha leh oo xaaladaha qaarkood ku jira
Xeerka guud waa sidan:
- Xarafka "t" waxa uu ku dhawaaqdaa [t] xaaladaha badankood
- Xarafka "t" waxa uu ku dhawaaqdaa [s] markuu la kulmayo "tion", "tiel", "tieux", "tia"
- Xarafka "t" waxa uu noqon karaa mid aamusan xaaladaha qaarkood, gaar ahaan dhamaadka erayga
- Xarafka "t" si ka duwan ayuu u dhawaaqdaa kulammooyin gaar ah
Tusaalayaal Codka [t]
| Goobta | Tusaalayaal |
|---|---|
| Bilowga erayga |
table (miis) travail (shaqo) temps (waqti) |
| Dhexda erayga |
atelier (dayactir) étoile (xiddig) utile (faa'iido leh) |
| Ka dib shaqal kale |
reste (hadhay) porte (albaab) carte (kaarka) |
| Laba t (tt) |
attendre (sugid) lettre (warqad) attention (taxadar) |
Tusaalayaal Codka [s]
| Isku-xidhka | Tusaalayaal |
|---|---|
| -tion |
nation [nasjɔ̃] (quruun) attention [atɑ̃sjɔ̃] (taxadar) conversation [kɔ̃vɛʁsasjɔ̃] (wadahadal) |
| -tiel/-tieux |
essentiel [esɑ̃sjɛl] (muhiim) partiel [paʁsjɛl] (qayb ahaan) ambitieux [ɑ̃bisjø] (hammi leh) |
| -tia- |
initiation [inisjasj] (bilow) spatial [spasjal] (hawada) patient [pasjɑ̃] (sabuur) |
T-ga Aamusan
Xaalado badan, "t"-ga dhamaadka erayga lama dhawaaqdо Faransiiska:
- Dhamaadka erayada badankood: chat (bisad), petit (yar), tout (dhammaan)
- Falka badankood ee la tasrifay: ils parlent (way hadlaan), il est (waa), il avait (wuu lahaa)
Mustacsanaan: "t"-ga dhamaadka waxa lagu dhawaaqdaa erayo qaarkood sida:
- Erayo ka yimid luqado kale: net, brut, mat
- Tiro qaarkood: sept [sɛt] (toddoba), huit [ɥit] (siddeed) (markay keligood yihiin)
- Xaalado kale: sud-est (koonfur-bari), fait (xaqiiqo), direct (toos ah)
Xaalado Gaara Gaar ah
Isku-xidhka "th"
Faransiiska, "th" waxa uu si fudud u dhawaaqdaa [t]:
- théâtre - [teatʁ] (masraxa)
- thé - [te] (shaaha)
- mathématiques - [matematik] (xisaabta)
T-ga Xidhiidhka
Xilliga xidhiidhka, "t"-gu waxa uu ugu badan ku dhawaaqdaa [t]:
- petit_ami - [pəti-ta-mi] (saaxiib yar)
- tout_à fait - [tu-ta-fɛ] (dhammaan)
- c'est_un - [sɛ-tœ̃] (waa mid)
Isku-xidhka "ti" + shaqal
Erayo qaarkood, isku-xidhka "ti" oo ay ku xigto shaqal waxa uu ku dhawaaqdaa [tj] ma ahan [sj]:
- tiens - [tjɛ̃] (qaado)
- soutien - [sutjɛ̃] (taageero)
- amitié - [amitje] (saaxiibtinimo)
Layliyo Ku Dhawaaqid
1. Ku Celin Fudud
Dhageyso oo ku celi erayan codka [t]:
-
table, porter, étoile, attendre, atelier
Dhageyso oo ku celi erayan codka [s]:
-
nation, patience, essentiel, initiation, ambitieux
2. Weedhooyin Tababar
Ku celi weedhahan:
-
"Thomas travaille tous les jours dans cette tour."
(Thomas wuxuu maalmaha oo dhan ka shaqeeyaa munaaraddan.) -
"La nation entière attend avec impatience cette célébration."
(Quruunta oo dhan ayaa si dulqaad la'aan ah u sugaysa dabaaldeggaan.) -
"C'est un petit enfant très intelligent."
(Waa ilmo yar oo aad u caqli badan.)
3. Sheeko Yar
- Théo, ma dhammeysay shaqadaada bandhiga berri?
- Ma dhammayn, weli waxaan sugayaa macluumaadka muhiimka ah ee lamaanaha.
- Waxaa laga yaabaa inaad hadda wacdo, waa toddoba saacadood oo waqtiguna wuu dhaqsanayaa!
Layliga Dhammaadka
Qor dhammaan erayan "t"-gu ku dhawaaqdо [s] qoraalkan:
Toute notre attention était portée sur cette démonstration spatiale.
Les ambitions nationales reposaient sur cette opération essentielle.
Avec patience, les scientifiques observaient l'évolution de cette situation délicate.
Cette initiation aux mathématiques était vraiment captivante pour les étudiants internationaux.
(Dhammaan taxadarteennu waxay ku dhigan tahay bandhigan hawada. Himilooyinka qaranka ayaa ku tiirsan hawlgalkan muhiimka ah. Sabuur ahaan, saynisyahannada waxay la socdeen horumarinta xaaladdan adag. Bilowgan xisaabta wuxuu ahaa mid xiiso badan ardayda caalamiga ah.)
Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !