Mon Français

پیژندنه

Imparfait (نابشپړ تېر مهال) د تېر مهال یو وخت دی چې د تېر وخت د عادتونو، دوامداره حالتونو یا وضعیتونو د بیانولو لپاره کارول کیږي. دا په ځانګړي ډول د لومړۍ ډلې فعلونو لپاره (هغه چې په -er پای ته رسیږي) جوړول یې اسانه دي.

د Imparfait جوړول

د لومړۍ ډلې فعل په Imparfait کې د ګردانولو لپاره، دا مرحلې تعقیب کړئ:

1. د اوسني مهال د "nous" بڼه واخلئ
2. د "-ons" پای لرې کړئ
3. د Imparfait پایونه ورزیات کړئ: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient

د لومړۍ ډلې فعلونو مثالونه په Imparfait کې

• Aimer (خوښول): J'aimais, tu aimais, il/elle aimait, nous aimions, vous aimiez, ils/elles aimaient
• Chanter (سندرې ویل): Je chantais, tu chantais, il/elle chantait, nous chantions, vous chantiez, ils/elles chantaient
• Danser (نڅا کول): Je dansais, tu dansais, il/elle dansait, nous dansions, vous dansiez, ils/elles dansaient

د Imparfait کارونې

Imparfait کارول کیږي د:

• په تېر وخت کې د عادتونو یا تکراري کړنو د تشریح لپاره:
  مثال: Quand j'étais petit, je jouais souvent au football.
  (کله چې زه کوچنی وم، زه اکثرا فوټبال لوبېدم.)
• په تېر وخت کې د یو حالت یا دوامداره وضعیت د تشریح لپاره:
  مثال: Il faisait beau ce jour-là.
  (په هغه ورځ هوا ښه وه.)
• په تېر وخت کې د روانو کړنو د تشریح لپاره:
  مثال: Pendant que je cuisinais, le téléphone a sonné.
  (کله چې زه پخلی کاوه، تلیفون وغږېد.)

ځانګړي حالتونه

لکه څنګه چې په اوسني مهال کې، ځینې د لومړۍ ډلې فعلونه په Imparfait کې د املا ځانګړتیاوې لري:

• په -ger پای ته رسېدونکي فعلونه د "g" وروسته "e" ساتي ترڅو د "ژ" نرم غږ وساتي:
  مثال: manger (خوړل) → je mangeais
• په -cer پای ته رسېدونکي فعلونه د "a" مخکې د "c" لاندې سېډیل اخلي ترڅو د "س" نرم غږ وساتي:
  مثال: commencer (پیل کول) → je commençais

تمرین

لاندې فعلونه په Imparfait کې وګرځوئ:

1. Je (parler) _______ français tous les jours. / زه هره ورځ فرانسوي خبرې کوم
2. Tu (aimer) _______ beaucoup la musique classique. / ته کلاسیکه موسیقي ډېره خوښوې.
3. Il (jouer) _______ au football chaque weekend. / هغه هره اونۍ پای کې فوټبال لوبوي.
4. Nous (étudier) _______ la grammaire française. / موږ د فرانسوي ژبې ګرامر لولو.
5. Vous (manger) _______ souvent au restaurant. / تاسو په رستورانت کې ډېر ځله خورئ.
6. Elles (danser) _______ tous les samedis soir. / هغوی هره د شنبې شپه نڅا کوي.