Вспомогательные глаголы Être и Avoir

Вспомогательные глаголы "Être" (Быть) и "Avoir" (Иметь)

Введение

Вспомогательные глаголы "être" (быть) и "avoir" (иметь) являются двумя самыми важными глаголами во французском языке. Они используются для образования сложных времен (passé composé, plus-que-parfait и т.д.) и также имеют свои собственные значения. Овладение этими глаголами необходимо для прогресса во французском языке.

Вспомогательный глагол "ÊTRE" (Быть)

Значение: "être" выражает существование, состояние или идентичность.

Спряжение в настоящем времени:

Местоимение	Спряжение	Пример
Je	suis	Je suis étudiant (Я студент)
Tu	es	Tu es français (Ты француз)
Il/Elle/On	est	Elle est professeure (Она учительница)
Nous	sommes	Nous sommes contents (Мы довольны)
Vous	êtes	Vous êtes intelligents (Вы умные)
Ils/Elles	sont	Ils sont fatigués (Они устали)

Основные употребления "être":

Идентичность: Je suis Marie (Я Мари). Il est médecin (Он врач).
Национальность: Elle est canadienne (Она канадка). Nous sommes français (Мы французы).
Состояние или описание: Tu es grand (Ты высокий). Vous êtes heureux (Вы счастливы).
Местоположение: Je suis à Paris (Я в Париже). Le livre est sur la table (Книга на столе).
Дата и время: Nous sommes lundi (Сегодня понедельник). Il est 10 heures (Сейчас 10 часов).

Вспомогательный глагол "AVOIR" (Иметь)

Значение: "avoir" выражает обладание, возраст или ощущения.

Спряжение в настоящем времени:

Местоимение	Спряжение	Пример
J'	ai	J'ai un livre (У меня есть книга)
Tu	as	Tu as une voiture (У тебя есть машина)
Il/Elle/On	a	Elle a deux enfants (У нее двое детей)
Nous	avons	Nous avons un chien (У нас есть собака)
Vous	avez	Vous avez raison (Вы правы)
Ils/Elles	ont	Ils ont faim (Они голодны)

Основные употребления "avoir":

Обладание: J'ai un stylo (У меня есть ручка). Elle a une maison (У нее есть дом).
Возраст: J'ai 25 ans (Мне 25 лет). Il a 10 ans (Ему 10 лет).
Физические ощущения: J'ai faim (Я голоден). Tu as soif (Ты хочешь пить). Il a chaud (Ему жарко).
Распространенные выражения: Avoir raison (быть правым), avoir tort (быть неправым), avoir peur (бояться), avoir besoin de (нуждаться), avoir envie de (хотеть).

Сложные времена

Вспомогательные глаголы "être" и "avoir" используются для образования сложных времен, таких как passé composé.

Со вспомогательным глаголом AVOIR (большинство глаголов):

📌 Причастие прошедшего времени НЕ согласуется с подлежащим при использовании "avoir".

Местоимение	Вспомогательный AVOIR	Причастие прошедшего времени	Полный пример
Je / J'	ai	mangé / parlé / fini	J'ai mangé une pomme (Я съел яблоко)
Tu	as	mangé / parlé / fini	Tu as parlé avec Marie (Ты говорил с Мари)
Il / Elle / On	a	mangé / parlé / fini	Elle a fini ses devoirs (Она закончила домашнее задание)
Nous	avons	mangé / parlé / fini	Nous avons mangé au restaurant (Мы поели в ресторане)
Vous	avez	mangé / parlé / fini	Vous avez parlé trop vite (Вы говорили слишком быстро)
Ils / Elles	ont	mangé / parlé / fini	Ils ont fini le travail (Они закончили работу)

Со вспомогательным глаголом ÊTRE (глаголы движения и возвратные глаголы):

⚠️ Причастие прошедшего времени СОГЛАСУЕТСЯ с подлежащим при использовании "être": мужской/женский род, единственное/множественное число.

Местоимение	Вспомогательный ÊTRE	Причастие прошедшего времени	Полный пример
Je (мужской род)	suis	allé / venu / parti	Je suis allé à Paris (Я ездил в Париж)
Je (женский род)	suis	allée / venue / partie	Je suis allée à Paris (Я ездила в Париж)
Tu (мужской род)	es	allé / venu / parti	Tu es venu chez moi (Ты приходил ко мне)
Tu (женский род)	es	allée / venue / partie	Tu es venue chez moi (Ты приходила ко мне)
Il	est	allé / venu / parti	Il est parti tôt (Он ушел рано)
Elle	est	allée / venue / partie	Elle est partie tôt (Она ушла рано)
Nous (мужской/смешанный)	sommes	allés / venus / partis	Nous sommes allés au cinéma (Мы ходили в кино)
Nous (женский род)	sommes	allées / venues / parties	Nous sommes allées au cinéma (Мы ходили в кино)
Vous (мужской/смешанный)	êtes	allé(s) / venu(s) / parti(s)	Vous êtes venus en voiture (Вы приехали на машине)
Vous (женский род)	êtes	allée(s) / venue(s) / partie(s)	Vous êtes venues en voiture (Вы приехали на машине)
Ils	sont	allés / venus / partis	Ils sont allés à l'école (Они пошли в школу)
Elles	sont	allées / venues / parties	Elles sont allées à l'école (Они пошли в школу)

💡 Правило согласования причастия прошедшего времени с ÊTRE

Мужской род единственное число: allé, venu, parti
Женский род единственное число: allée, venue, partie (+ e)
Мужской род множественное число: allés, venus, partis (+ s)
Женский род множественное число: allées, venues, parties (+ es)

Основные глаголы, спрягающиеся с "être":

Aller (идти), venir (приходить), arriver (прибывать), partir (уходить)
Entrer (входить), sortir (выходить), monter (подниматься), descendre (спускаться)
Naître (рождаться), mourir (умирать), rester (оставаться), tomber (падать)
Retourner (возвращаться), rentrer (возвращаться домой), passer (проходить мимо)
Все возвратные глаголы: se lever, se laver, s'habiller и т.д.

Различия между ÊTRE и AVOIR

Критерий	ÊTRE	AVOIR
Основное использование	Состояние, идентичность, местоположение	Обладание, возраст, ощущения
Пример идентичности	Je suis professeur (Я учитель)	-
Пример обладания	-	J'ai un livre (У меня есть книга)
Возраст	-	J'ai 20 ans (Мне 20 лет)
Местоположение	Je suis à Paris (Я в Париже)	-

Распространенные выражения

С ÊTRE:

Être en train de (быть в процессе): Je suis en train de manger (Я ем).
Être d'accord (соглашаться): Je suis d'accord avec toi (Я согласен с тобой).
Être en retard (опаздывать): Nous sommes en retard (Мы опаздываем).
Être à l'heure (быть вовремя): Vous êtes à l'heure (Вы вовремя).

С AVOIR:

Avoir besoin de (нуждаться): J'ai besoin d'aide (Мне нужна помощь).
Avoir envie de (хотеть): Tu as envie de sortir ? (Ты хочешь выйти?)
Avoir l'air (выглядеть): Elle a l'air fatiguée (Она выглядит уставшей).
Avoir de la chance (везти): Nous avons de la chance (Нам повезло).

Советы для начинающих

Практикуйтесь регулярно: Эти глаголы неправильные, их нужно запомнить.
Обратите внимание на произношение: "suis" [sɥi], "es" [ɛ], "est" [ɛ], "sont" [sɔ̃]
Для passé composé: Большинство глаголов используют "avoir". Запомните глаголы, которые требуют "être".
Согласование причастия прошедшего времени: С "être" причастие согласуется с подлежащим (elle est allée, ils sont partis).

Заключение

Вспомогательные глаголы "être" и "avoir" являются основополагающими во французском языке. Они имеют свои собственные значения и необходимы для образования сложных времен. Уделите время их хорошему освоению, так как они постоянно используются во французском языке.

Интерактивное упражнение

Проверьте свои знания вспомогательных глаголов être и avoir:

Je _____ étudiant (Я студент):
Nous _____ un chien (У нас есть собака):
Elle _____ professeure (Она учительница):
J'_____ 25 ans (Мне 25 лет):
Ils _____ fatigués (Они устали):
Большинство глаголов в passé composé используют вспомогательный глагол _____:
Глаголы движения в passé composé используют вспомогательный глагол _____:
Elle est _____ à Paris (женский род - Она ездила в Париж):
Nous avons _____ une pomme (Мы съели яблоко):
Vous _____ à l'heure (Вы вовремя):

Mon Français