د دویم او دریم ګروپ ضمیري فعلونه
پیژندنه
د دویم او دریم ګروپ ضمیري فعلونه د لومړي ګروپ په څیر کار کوي: دوی د یو انعکاسي ضمیر (me, te, se, nous, vous, se) سره ګردان کیږي چې فاعل ته اشاره کوي. توپیر د فعل په ګردان کې دی، چې د خپل ګروپ د قواعدو تعقیب کوي.
یادونه: د دویم ګروپ فعلونه په -ir کې مصدر او په -issant کې د اوسني وخت فعل لري (مثال: finir → finissant). د دریم ګروپ فعلونه ټول نور غیر منظم فعلونه شامل دي.
په اوسني وخت کې د ضمیري فعلونو جوړول
د دویم او دریم ګروپ د ضمیري فعل د اوسني وخت د ګردان لپاره:
- مناسب انعکاسي ضمیر د فعل څخه مخکې ځای په ځای کړئ
- فعل د خپل ګروپ د قواعدو مطابق ګردان کړئ
د "se réunir" سره مثال (دویم ګروپ)
| شخصي ضمیر | انعکاسي ضمیر | ګردان |
|---|---|---|
| Je | me | Je me réunis |
| Tu | te | Tu te réunis |
| Il/Elle/On | se | Il/Elle/On se réunit |
| Nous | nous | Nous nous réunissons |
| Vous | vous | Vous vous réunissez |
| Ils/Elles | se | Ils/Elles se réunissent |
د "se battre" سره مثال (دریم ګروپ)
| شخصي ضمیر | انعکاسي ضمیر | ګردان |
|---|---|---|
| Je | me | Je me bats |
| Tu | te | Tu te bats |
| Il/Elle/On | se | Il/Elle/On se bat |
| Nous | nous | Nous nous battons |
| Vous | vous | Vous vous battez |
| Ils/Elles | se | Ils/Elles se battent |
د دویم ګروپ د ضمیري فعلونو مثالونه
- Se réunir: Je me réunis, tu te réunis, il/elle se réunit, nous nous réunissons, vous vous réunissez, ils/elles se réunissent
- Se réjouir: Je me réjouis, tu te réjouis, il/elle se réjouit, nous nous réjouissons, vous vous réjouissez, ils/elles se réjouissent
- S'enrichir: Je m'enrichis, tu t'enrichis, il/elle s'enrichit, nous nous enrichissons, vous vous enrichissez, ils/elles s'enrichissent
- S'agrandir: Je m'agrandis, tu t'agrandis, il/elle s'agrandit, nous nous agrandissons, vous vous agrandissez, ils/elles s'agrandissent
د دریم ګروپ د ضمیري فعلونو مثالونه
- Se battre: Je me bats, tu te bats, il/elle se bat, nous nous battons, vous vous battez, ils/elles se battent
- Se plaindre: Je me plains, tu te plains, il/elle se plaint, nous nous plaignons, vous vous plaignez, ils/elles se plaignent
- Se mettre: Je me mets, tu te mets, il/elle se met, nous nous mettons, vous vous mettez, ils/elles se mettent
- S'inscrire: Je m'inscris, tu t'inscris, il/elle s'inscrit, nous nous inscrivons, vous vous inscrivez, ils/elles s'inscrivent
منفي بڼه
په منفي بڼه کې، "ne" د انعکاسي ضمیر څخه مخکې او "pas" د فعل څخه وروسته راځي:
- Je ne me réunis pas avec eux.
- Tu ne te bats pas pour rien.
- Il ne s'inscrit pas au cours.
- Nous ne nous plaignons pas souvent.
سوالیه بڼه
په سوالیه بڼه کې، کارول کیدی شي:
- آهنګ: Tu te réjouis de cette nouvelle ?
- Est-ce que: Est-ce que vous vous réunissez demain ?
- معکوس کول: Te bats-tu pour tes idées ?
د دویم او دریم ګروپ عام ضمیري فعلونه
| فعل | ګروپ | معنی | مثال |
|---|---|---|---|
| Se réunir | دویم | راټولیدل | Nous nous réunissons chaque lundi. |
| Se réjouir | دویم | خوشحالیدل | Je me réjouis de te revoir. |
| S'enrichir | دویم | بډایه کیدل | Ils s'enrichissent rapidement. |
| S'évanouir | دویم | بې هوښه کیدل | Elle s'évanouit de fatigue. |
| Se battre | دریم | جګړه کول | Il se bat pour ses droits. |
| Se plaindre | دریم | شکایت کول | Tu te plains tout le temps. |
| Se mettre | دریم | پیل کول | Je me mets au travail. |
| S'inscrire | دریم | ثبت نوم کول | Vous vous inscrivez à l'université. |
| Se produire | دریم | پیښیدل | L'accident se produit souvent ici. |
| S'endormir | دریم | ویده کیدل | Je m'endors rapidement. |
| Se souvenir (de) | دریم | یادول | Elle se souvient de son enfance. |
| Se rendre (à/compte) | دریم | تلل / پوهیدل | Nous nous rendons à Paris. |
مهم ځانګړتیاوې
- S'asseoir په اوسني وخت کې دوه احتمالي ګردانونه لري:
- Je m'assieds, tu t'assieds, il s'assied, nous nous asseyons, vous vous asseyez, ils s'asseyent
- Je m'assois, tu t'assois, il s'assoit, nous nous assoyons, vous vous assoyez, ils s'assoient - Se taire (د "plaire" په څیر ګردان کیږي): Je me tais, tu te tais, il se tait, nous nous taisons, vous vous taisez, ils se taisent
- S'enfuir (د "fuir" په څیر ګردان کیږي): Je m'enfuis, tu t'enfuis, il s'enfuit, nous nous enfuyons, vous vous enfuyez, ils s'enfuient







Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !