Mon Français

Введение

Повелительное наклонение (L'impératif) используется для приказов, советов, инструкций или просьб. Оно употребляется только в трех лицах: 2-е лицо единственного числа (tu), 1-е лицо множественного числа (nous) и 2-е лицо множественного числа (vous).

Важно: В повелительном наклонении личные местоимения (tu, nous, vous) не используются.

Повелительное наклонение глаголов I группы (глаголы на -er)

Для образования повелительного наклонения глаголов первой группы используются формы настоящего времени изъявительного наклонения (Présent de l'indicatif), но с одной важной особенностью:

Особое правило: Во 2-м лице единственного числа (tu) конечное "s" отбрасывается.

Образование:

Примеры использования:

• Regarde ce magnifique paysage ! (Посмотри на этот прекрасный пейзаж!)
• Écoute attentivement les instructions. (Слушай внимательно инструкции.)
• Travaillons ensemble sur ce projet ! (Давайте работать вместе над этим проектом!)
• Jouons au football cet après-midi ! (Давайте поиграем в футбол сегодня днем!)
• Fermez la porte, s'il vous plaît. (Закройте дверь, пожалуйста.)
• Mangez sainement et faites du sport. (Питайтесь правильно и занимайтесь спортом.)

Особый случай: Глаголы на -er перед "en" и "y"

Когда за глаголом 1-й группы следуют местоимения "en" или "y", буква "s" во 2-м лице единственного числа сохраняется для благозвучия:

• Parle ! → Parles-en à ton professeur ! (Поговори об этом со своим учителем!)
• Va ! → Vas-y maintenant ! (Иди туда сейчас же!)
• Mange ! → Manges-en un peu ! (Поешь этого немного!)

Повелительное наклонение глаголов II группы (глаголы на -ir, как finir)

Глаголы второй группы следуют тому же правилу, что и глаголы первой группы, но сохраняют свои характерные окончания.

Образование:

Примеры использования:

• Finis tes devoirs avant de sortir. (Закончи уроки перед выходом.)
• Réfléchis bien avant de prendre ta décision. (Подумай хорошо, прежде чем принять решение.)
• Remplissons ce formulaire ensemble. (Давайте заполним эту форму вместе.)
• Réussissons cet examen ! (Давайте успешно сдадим этот экзамен!)
• Choisissez votre menu, s'il vous plaît. (Выберите ваше меню, пожалуйста.)
• Applaudissez les artistes ! (Аплодируйте артистам!)

Повелительное наклонение глаголов III группы (неправильные глаголы)

Глаголы третьей группы неправильные, и каждый имеет свою форму спряжения. Вот наиболее распространенные глаголы:

Очень частые глаголы:

Другие распространенные глаголы 3-й группы:

Примеры использования:

• Être : Sois courageux ! (Будь смелым!) / Soyons patients ! (Будем терпеливы!) / Soyez les bienvenus ! (Добро пожаловать!)
• Avoir : Aie confiance en toi ! (Верь в себя!) / Ayons du courage ! (Наберемся смелости!) / Ayez de la patience ! (Имейте терпение!)
• Aller : Va à l'école ! (Иди в школу!) / Allons au cinéma ! (Пойдем в кино!) / Allez-y ! (Идите туда!)
• Faire : Fais attention ! (Будь осторожен!) / Faisons du sport ! (Займемся спортом!) / Faites vos devoirs ! (Делайте уроки!)
• Prendre : Prends ton temps ! (Не спеши!) / Prenons le bus ! (Поедем на автобусе!) / Prenez place ! (Садитесь!)
• Venir : Viens ici ! (Иди сюда!) / Venons en aide ! (Придем на помощь!) / Venez me voir ! (Приходите меня навестить!)

Отрицательный императив

Для образования отрицательной формы повелительного наклонения частица "ne" ставится перед глаголом, а "pas" (или "plus", "jamais" и т.д.) — после:

• Ne parle pas si fort ! (Не говори так громко!)
• Ne parlons pas de ce sujet ! (Не будем говорить об этом!)
• Ne parlez pas tous en même temps ! (Не говорите все одновременно!)
• Ne finis pas tout ! (Не заканчивай все!)
• Ne sois pas triste ! (Не грусти!)
• N'aie pas peur ! (Не бойся!)
• Ne va pas trop vite ! (Не иди слишком быстро!)
• Ne fais pas de bruit ! (Не шуми!)

Повелительное наклонение с местоимениями-дополнениями

При использовании местоимений-дополнений в повелительном наклонении их положение меняется:

В утвердительной форме:

Местоимение ставится ПОСЛЕ глагола и присоединяется дефисом:

• Écoute-moi ! (Послушай меня!)
• Aide-le ! (Помоги ему!)
• Donne-lui ton numéro ! (Дай ему свой номер!)
• Prends-en ! (Возьми немного!)
• Vas-y ! (Давай/Иди туда!)
• Téléphone-nous ! (Позвони нам!)

В отрицательной форме:

Местоимение ставится ПЕРЕД глаголом (как обычно):

• Ne m'écoute pas ! (Не слушай меня!)
• Ne le regarde pas ! (Не смотри на него!)
• Ne lui téléphone pas ! (Не звони ему!)
• N'en prends pas ! (Не бери этого!)
• N'y va pas ! (Не ходи туда!)
• Ne nous attendez pas ! (Не ждите нас!)

Употребление

Повелительное наклонение используется в различных ситуациях:

1. Приказ:

• Tais-toi ! (Замолчи!)
• Fais tes devoirs ! (Делай уроки!)
• Rangez vos affaires ! (Уберите свои вещи!)

2. Совет:

• Repose-toi bien ! (Отдыхай хорошо!)
• Soyez prudents sur la route ! (Будьте осторожны на дороге!)
• Prenons notre temps ! (Не будем торопиться!)

3. Инструкция:

• Mélangez tous les ingrédients. (Смешайте все ингредиенты.)
• Ajoutez du sel et du poivre. (Добавьте соль и перец.)
• Laissez cuire pendant 30 minutes. (Оставьте готовиться на 30 минут.)

4. Предложение:

• Allons au restaurant ce soir ! (Пойдем сегодня вечером в ресторан!)
• Visitons ce musée ! (Посетим этот музей!)
• Partons en vacances ! (Поедем в отпуск!)

5. Вежливая просьба (с "veuillez"):

• Veuillez patienter un instant. (Пожалуйста, подождите минутку.)
• Veuillez signer ici, s'il vous plaît. (Пожалуйста, подпишите здесь.)
• Veuillez vous asseoir. (Пожалуйста, присаживайтесь.)

6. Запрет (отрицательный императив):

• Ne touche pas ! (Не трогай!)
• Ne fumez pas ici ! (Не курите здесь!)
• N'oublie pas ton rendez-vous ! (Не забудь о встрече!)

Полезные выражения

Вот выражения, часто используемые в повседневной жизни:

• Fais attention ! / Faites attention ! - Будь(те) осторожен(ны)
• Prends ton temps ! / Prenez votre temps ! - Не торопись / Не торопитесь
• Vas-y ! / Allez-y ! - Давай / Давайте (продолжайте)
• Tiens ! / Tenez ! - Держи / Держите (когда что-то даете)
• Écoute ! / Écoutez ! - Послушай / Послушайте
• Regarde ! / Regardez ! - Посмотри / Посмотрите
• Dis-moi ! / Dites-moi ! - Скажи мне / Скажите мне
• Laisse tomber ! / Laissez tomber ! - Забудь / Забудьте (неважно)
• Calme-toi ! / Calmez-vous ! - Успокойся / Успокойтесь
• Dépêche-toi ! / Dépêchez-vous ! - Поторопись / Поторопитесь

Интерактивное упражнение

Сводная таблица окончаний

Важные моменты:

• В повелительном наклонении нет местоимений-подлежащих.
• Глаголы на -er: нет "s" во 2-м лице ед.ч. (кроме случаев перед "en" и "y").
• Глаголы 3-й группы неправильные и их нужно заучивать.
• Местоимения: после глагола (с дефисом) в утверждении, перед глаголом в отрицании.
• "Veuillez" — вежливая форма просьбы.