أدوات التجزئة في اللغة الفرنسية (Articles Partitifs)
مقدمة
أدوات التجزئة هي فئة فريدة من الأدوات في اللغة الفرنسية تعبر عن كمية غير محددة أو جزء من كل. تُستخدم للحديث عن شيء لا يمكن عده بسهولة، مثل السوائل أو المواد أو المواد الأخرى.
الفرق الرئيسي مع العربية: في اللغة العربية، لا نستخدم أدوات التجزئة. في اللغة الفرنسية، أدوات التجزئة إلزامية في هذه السياقات.
تكوين أدوات التجزئة
تتكون أدوات التجزئة من الجمع بين حرف الجر "de" وأداة التعريف:
- du: للأسماء المذكرة المفردة
- de la: للأسماء المؤنثة المفردة
- de l': للأسماء المذكرة والمؤنثة التي تبدأ بحرف علة أو h صامت
- des: للأسماء الجمع
استخدام أدوات التجزئة
تُستخدم أدوات التجزئة في عدة حالات:
1. الكميات غير المحددة
- مثال: "Je bois du lait" (أشرب حليباً - كمية غير محددة)
- مثال: "J'achète de la farine" (أشتري دقيقاً - كمية معينة)
2. المواد والمواد الخام
- مثال: "Il y a du sel sur la table" (يوجد ملح على الطاولة)
- مثال: "Nous voulons de l'eau" (نريد ماءً)
3. الفرق مع أدوات التنكير
تختلف أدوات التجزئة عن أدوات التنكير في استخدامها:
- أداة التنكير: "Je mange un gâteau" (آكل كعكة كاملة، قابلة للعد)
- أداة التجزئة: "Je mange du gâteau" (آكل كعكاً، جزء منه، غير قابل للعد)
النفي وأدوات التجزئة
في اللغة الفرنسية، في الجملة المنفية، تصبح أداة التجزئة "de" أو "d'":
- إثبات: "Je bois du lait"
- نفي: "Je ne bois pas de lait"
أمثلة كاملة
| الجنس | أداة التجزئة | مثال |
|---|---|---|
| مذكر مفرد | Du | Je mange du pain |
| مؤنث مفرد | De la | Je bois de la limonade |
| يبدأ بحرف علة | De l' | J'achète de l'huile |
| جمع | Des | Je mange des fruits |







Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !