Французская лексика: Время и даты
Дни недели (Les jours de la semaine)
Французский | Русский | Пример |
---|---|---|
Lundi | Понедельник | Je travaille le lundi. (Я работаю по понедельникам.) |
Mardi | Вторник | Le marché a lieu le mardi. (Рынок работает по вторникам.) |
Mercredi | Среда | Les enfants n'ont pas école le mercredi. (У детей нет школы по средам.) |
Jeudi | Четверг | J'ai un rendez-vous jeudi prochain. (У меня встреча в следующий четверг.) |
Vendredi | Пятница | Vendredi, c'est le dernier jour de travail. (Пятница - последний рабочий день.) |
Samedi | Суббота | Nous allons au cinéma samedi soir. (Мы идем в кино в субботу вечером.) |
Dimanche | Воскресенье | Le dimanche, je me repose. (В воскресенье я отдыхаю.) |
Примечание: Во французском языке дни недели пишутся с маленькой буквы, в отличие от русского языка.
Месяцы (Les mois de l'année)
Французский | Русский | Пример |
---|---|---|
Janvier | Январь | La nouvelle année commence en janvier. (Новый год начинается в январе.) |
Février | Февраль | Il fait souvent froid en février. (В феврале часто холодно.) |
Mars | Март | Le printemps commence en mars. (Весна начинается в марте.) |
Avril | Апрель | Il pleut beaucoup en avril. (В апреле много дождей.) |
Mai | Май | Le 1er mai est la fête du Travail. (1 мая - День труда.) |
Juin | Июнь | L'été commence en juin. (Лето начинается в июне.) |
Juillet | Июль | Beaucoup de gens partent en vacances en juillet. (Многие люди уезжают в отпуск в июле.) |
Août | Август | Août est le mois le plus chaud de l'année. (Август - самый жаркий месяц года.) |
Septembre | Сентябрь | La rentrée scolaire est en septembre. (Учебный год начинается в сентябре.) |
Octobre | Октябрь | Les feuilles changent de couleur en octobre. (Листья меняют цвет в октябре.) |
Novembre | Ноябрь | Il commence à faire froid en novembre. (В ноябре начинает холодать.) |
Décembre | Декабрь | Noël est célébré en décembre. (Рождество отмечается в декабре.) |
Примечание: Как и дни недели, названия месяцев во французском языке пишутся с маленькой буквы.
Другие единицы времени (Autres unités de temps)
Французский | Русский | Пример |
---|---|---|
Une semaine | Неделя | Il y a sept jours dans une semaine. (В неделе семь дней.) |
Un mois | Месяц | Un mois dure environ quatre semaines. (Месяц длится примерно четыре недели.) |
Une année / Un an | Год | Une année compte 12 mois ou 365 jours. (В году 12 месяцев или 365 дней.) |
Un siècle | Век | Un siècle représente 100 ans. (Век представляет собой 100 лет.) |
Распространенные выражения (Expressions courantes)
Французский | Русский | Использование |
---|---|---|
Aujourd'hui | Сегодня | Текущий день |
Demain | Завтра | Следующий день |
Hier | Вчера | Предыдущий день |
La semaine prochaine | На следующей неделе | В течение следующих 7 дней |
Le mois dernier | В прошлом месяце | В течение прошедших 30 дней |
L'année dernière | В прошлом году | В течение прошедших 12 месяцев |
Упражнения (Exercices)
Заполните пропуски правильным словом на французском языке:
- Le jour après lundi est _______. (День после понедельника - это _______.)
- Le mois qui suit juillet est _______. (Месяц, следующий за июлем - это _______.)
- Une _______ compte sept jours. (В _______ семь дней.)
- Le premier mois de l'année est _______. (Первый месяц года - это _______.)
- Le dernier jour de la semaine est _______. (Последний день недели - это _______.)
Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !