د فرانسوي ژبې د شمېرو او عددونو لغتونه

د ۰ څخه تر ۹ پورې شمېرې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
0	zéro	صفر
1	un	یو
2	deux	دوه
3	trois	درې
4	quatre	څلور
5	cinq	پنځه
6	six	شپږ
7	sept	اووه
8	huit	اته
9	neuf	نهه

د ۱۰ څخه تر ۹۹ پورې شمېرې

د 10 څخه تر 19 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
10	dix	لس
11	onze	یوولس
12	douze	دولس
13	treize	دیارلس
14	quatorze	څوارلس
15	quinze	پنځلس
16	seize	شپاړس
17	dix-sept	لس او اووه
18	dix-huit	لس او اته
19	dix-neuf	لس او نهه

د 20 څخه تر 29 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
20	vingt	شل
21	vingt et un	شل او یو
22	vingt-deux	شل او دوه
23	vingt-trois	شل او درې
24	vingt-quatre	شل او څلور
25	vingt-cinq	شل او پنځه
26	vingt-six	شل او شپږ
27	vingt-sept	شل او اووه
28	vingt-huit	شل او اته
29	vingt-neuf	شل او نهه

د 30 څخه تر 39 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
30	trente	دېرش
31	trente et un	دېرش او یو
32	trente-deux	دېرش او دوه
33	trente-trois	دېرش او درې
34	trente-quatre	دېرش او څلور
35	trente-cinq	دېرش او پنځه
36	trente-six	دېرش او شپږ
37	trente-sept	دېرش او اووه
38	trente-huit	دېرش او اته
39	trente-neuf	دېرش او نهه

د 40 څخه تر 49 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
40	quarante	څلوېښت
41	quarante et un	څلوېښت او یو
42	quarante-deux	څلوېښت او دوه
43	quarante-trois	څلوېښت او درې
44	quarante-quatre	څلوېښت او څلور
45	quarante-cinq	څلوېښت او پنځه
46	quarante-six	څلوېښت او شپږ
47	quarante-sept	څلوېښت او اووه
48	quarante-huit	څلوېښت او اته
49	quarante-neuf	څلوېښت او نهه

د 50 څخه تر 59 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
50	cinquante	پنځوس
51	cinquante et un	پنځوس او یو
52	cinquante-deux	پنځوس او دوه
53	cinquante-trois	پنځوس او درې
54	cinquante-quatre	پنځوس او څلور
55	cinquante-cinq	پنځوس او پنځه
56	cinquante-six	پنځوس او شپږ
57	cinquante-sept	پنځوس او اووه
58	cinquante-huit	پنځوس او اته
59	cinquante-neuf	پنځوس او نهه

د 60 څخه تر 69 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
60	soixante	شپېته
61	soixante et un	شپېته او یو
62	soixante-deux	شپېته او دوه
63	soixante-trois	شپېته او درې
64	soixante-quatre	شپېته او څلور
65	soixante-cinq	شپېته او پنځه
66	soixante-six	شپېته او شپږ
67	soixante-sept	شپېته او اووه
68	soixante-huit	شپېته او اته
69	soixante-neuf	شپېته او نهه

د 70 څخه تر 79 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
70	soixante-dix	اویا
71	soixante et un	اویا او یو
72	soixante-deux	اویا او دوه
73	soixante-trois	اویا او درې
74	soixante-quatre	اویا او څلور
75	soixante-cinq	اویا او پنځه
76	soixante-six	اویا او شپږ
77	soixante-sept	اویا او اووه
78	soixante-huit	اویا او اته
79	soixante-neuf	اویا او نهه

د 80 څخه تر 89 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
80	quatre-vingts	اتیا
81	quatre-vingt-un	اتیا او یو
82	quatre-vingt-deux	اتیا او دوه
83	quatre-vingt-trois	اتیا او درې
84	quatre-vingt-quatre	اتیا او څلور
85	quatre-vingt-cinq	اتیا او پنځه
86	quatre-vingt-six	اتیا او شپږ
87	quatre-vingt-sept	اتیا او اووه
88	quatre-vingt-huit	اتیا او اته
89	quatre-vingt-neuf	اتیا او نهه

د 90 څخه تر 99 پورې

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې
90	quatre-vingt-dix	نوي
91	quatre-vingts et un	نوي او یو
92	quatre-vingts-deux	نوي او دوه
93	quatre-vingts-trois	نوي او درې
94	quatre-vingts-quatre	نوي او څلور
95	quatre-vingts-cinq	نوي او پنځه
96	quatre-vingts-six	نوي او شپږ
97	quatre-vingts-sept	نوي او اووه
98	quatre-vingts-huit	نوي او اته
99	quatre-vingts-neuf	نوي او نهه

سلګونه او د لویو شمېرو جوړښت

شمېره	په فرانسوي ژبه کې	په پښتو کې	جوړښت
100	cent	سل	100
200	deux cents	دوه سوه	2 × 100
300	trois cents	درې سوه	3 × 100
1 000	mille	زر	1 000
1 000 000	un million	یو میلیون	1 000 000
1 000 000 000	un milliard	یو میلیارد	1 000 000 000

د شمېرو د توافق قواعد

په فرانسوي ژبه کې، ځینې شمېرې د جمع کېدو په وخت کې بدلون مومي:

Vingt (شل) او cent (سل) کله چې ضرب شي او وروسته بله شمېره نه راځي، نو په پای کې 's' اخلي:
- quatre-vingts (اتیا)
- deux cents (دوه سوه)
خو داسې لیکل کیږي:
- quatre-vingt-un (یو اتیا)
- deux cent un (دوه سوه او یو)
Million (میلیون) او milliard (میلیارد) نومونه دي او تل په جمع کې 's' اخلي:
- deux millions (دوه میلیونه)
- trois milliards (درې میلیارده)

نه بدلېدونکې شمېرې

په فرانسوي کې، یوازینۍ ریښتینې متغیر شمیره ده:
زره : دا تل واحد پاتې کیږي، حتی کله چې ضرب شي.

بېلګې:

دوه زره
درې زره

روماني شمېرې او عددونه

روماني شمېرې د لاتیني الفبا له تورو څخه جوړې شوې دي. دلته یې اصلي نښې دي:

روماني نښه	ارزښت
I	1
V	5
X	10
L	50
C	100
D	500
M	1000

اساسي قواعد:

نښې له کیڼ څخه ښي لوري ته جمع کیږي
که یوه نښه د لوړې ارزښت لرونکې نښې په کیڼ خوا کې وي، نو منفي کیږي

مثالونه:

II = 2
IV = 4 (5 - 1)
VI = 6 (5 + 1)
IX = 9 (10 - 1)
XXIII = 23 (10 + 10 + 3)
XL = 40 (50 - 10)
XCIX = 99 (100 - 10 + 10 - 1)
MCMLIV = 1954 (1000 + (1000 - 100) + 50 + (5 - 1))

تمرینونه

لاندې شمېرې په فرانسوي ژبه کې په تورو ولیکئ:

42
87
125
1999
3000000

ځوابونه:

quarante-deux (دوه څلوېښت)
quatre-vingt-sept (اووه اتیا)
cent vingt-cinq (یو سل پنځه ویشت)
mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (یو زر نهه سوه نهه نوي)
trois millions (درې میلیونه)

د تمرین لپاره نور فعالیتونه

د فرانسوي شمېرو د زده کړې لپاره، دا فعالیتونه وکړئ:

د ۱ څخه تر ۱۰۰ پورې په فرانسوي وشمېرئ
خپل د زېږېدو کال په فرانسوي ژبه ولیکئ
د خپلې خوښې یوه شمېره په روماني شمېرو ولیکئ
په فرانسوي ژبه د شمېرو لوبې لکه بینګو یا لوټو وکړئ

پایله

د فرانسوي ژبې شمېرې او عددونه زده کول د ژبې د زده کړې مهمه برخه ده. دا به تاسو سره مرسته وکړي چې په ورځني ژوند کې ښه مکالمه وکړئ، بیې ولولئ، وخت ووایاست، او نور. د دې مفاهیمو تمرین کول به تاسو سره مرسته وکړي چې په فرانسوي ژبه کې خپل مهارتونه ښه کړئ.

Mon Français