د فرانسوي ژبې د دویم او دریم ګروپ فعلونو اوسمهال (حال) زمانه
سریزه
د فرانسوي ژبې په ګرامر کې اوسمهال (حال) زمانه یو بنسټیز وخت دی. د لومړي ګروپ فعلونو څخه وروسته، موږ به اوس د دویم او دریم ګروپ فعلونو په اوسمهال (حال) زمانه کې د ګردان په څرنګوالي تمرکز وکړو.
د دویم ګروپ فعلونه
د دویم ګروپ ټول فعلونه په -ir پای ته رسیږي او په اوسمهال (حال) زمانه کې په یوه ډول ګردانیږي.
د ګردان قاعده
د نامحدود (مصدر) حالت څخه -ir لرې کوو او دا وروستاړي ور اضافه کوو: -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent
د "finir" (پای ته رسول) فعل مثال
| ضمیر | ګردان | پښتو معنی |
|---|---|---|
| Je | finis | زه پای ته رسوم |
| Tu | finis | ته پای ته رسوې |
| Il/Elle/On | finit | هغه (نارینه/ښځینه) پای ته رسوي |
| Nous | finissons | موږ پای ته رسوو |
| Vous | finissez | تاسو پای ته رسوئ |
| Ils/Elles | finissent | هغوی پای ته رسوي |
د دویم ګروپ نور فعلونه: choisir (غوره کول)، réfléchir (فکر کول)، grandir (لوی کېدل)، obéir (اطاعت کول)
د دریم ګروپ فعلونه
د دریم ګروپ فعلونه تر ټولو بې قاعدې دي. دوی کولی شي په -ir، -oir، -re یا -dre پای ته ورسیږي.
د دریم ګروپ څو عام فعلونه
| فعل | Je | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils/Elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Faire (کول) | fais | fais | fait | faisons | faites | font |
| Aller (تلل) | vais | vas | va | allons | allez | vont |
| Prendre (اخیستل) | prends | prends | prend | prenons | prenez | prennent |
| Voir (لیدل) | vois | vois | voit | voyons | voyez | voient |
| Vouloir (غوښتل) | veux | veux | veut | voulons | voulez | veulent |
مهم بې قاعدې فعلونه
ځینې ډیر عام فعلونه ځانګړي ګردانونه لري:
| فعل | Je | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils/Elles |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Être (وي) | suis | es | est | sommes | êtes | sont |
| Avoir (لرل) | ai | as | a | avons | avez | ont |
مهم ټکي
- د دویم ګروپ ټول فعلونه د ګردان یو شان نمونه تعقیبوي.
- د دریم ګروپ فعلونه بې قاعدې دي او باید په انفرادي توګه زده شي.
- ځینې فعلونه په خپل ګردان کې خپل اصلي بڼه بدلوي (د بیلګې په توګه: aller → je vais).
- د دې ګردانونو د ښه زده کړې لپاره منظم تمرین اړین دی.
تمرینونه
لاندې فعلونه په اوسمهال (حال) زمانه کې وګردانئ:
- Choisir (غوره کول) (Nous _____)
- Prendre (اخیستل) (Tu _____)
- Voir (لیدل) (Ils _____)
- Être (وي) (Vous _____)
ځوابونه: ۱. choisissons، ۲. prends، ۳. voient، ۴. êtes
پایله
په فرانسوي ژبه کې د دویم او دریم ګروپ فعلونو په اوسمهال (حال) زمانه کې د ښه بیان لپاره پوهه خورا مهمه ده. که څه هم ځینې فعلونه بې قاعدې دي، خو منظم تمرین به تاسو سره مرسته وکړي چې په خپلو ورځنیو خبرو اترو کې په اسانۍ سره دوی وکاروئ.
Laisser un commentaire
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment.