Mon Français

Horudhac

Waqtiga soo socda ee fudud (Futur Simple) waa waqti muujinaya ficil dhici doona mustaqbalka. Aad bay u fududahay in la sameeyo falalka kooxda kowaad (kuwa ku dhamaada -er).

Samaynta Waqtiga Soo Socda ee Fudud

Si aad u beddesho fal kooxda kowaad ah waqtiga soo socda ee fudud, raac tallaabooyinkan:

1. Qaado falka asalka ah (tusaale: parler)
2. Si toos ah ugu dar dhamaadka waqtiga soo socda: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

Tusaalooyinka Falalka Kooxda 1aad ee Waqtiga Soo Socda

• Aimer (jecel): J'aimerai, tu aimeras, il/elle aimera, nous aimerons, vous aimerez, ils/elles aimeront
• Chanter (heesid): Je chanterai, tu chanteras, il/elle chantera, nous chanterons, vous chanterez, ils/elles chanteront
• Danser (ciyaarid): Je danserai, tu danseras, il/elle dansera, nous danserons, vous danserez, ils/elles danseront
• Jouer (ciyaarid/dheelid): Je jouerai, tu joueras, il/elle jouera, nous jouerons, vous jouerez, ils/elles joueront

Isticmaalka Waqtiga Soo Socda ee Fudud

Waqtiga soo socda ee fudud waxaa loo isticmaalaa:

• In la muujiyo ficil dhici doona mustaqbalka:
  Tusaale: Demain, je travaillerai toute la journée. (Berri, waxaan shaqaysan doonaa maalinta oo dhan.)
• In la sameeyo saadaalin ama qiyaas:
  Tusaale: Il fera beau ce weekend. (Cimiladu way fiicnaan doontaa dhammaadka usbuucan.)
• Si loo bixiyo amar ama tilmaam si sharaf leh:
  Tusaale: Vous fermerez la porte en sortant. (Albaabka ayaad xidhyi doontaa markaad baxayso.)
• In la muujiyo ballanqaad:
  Tusaale: Je t'appellerai demain sans faute. (Berri ayaan ku soo wici doonaa hubaal.)

Tilmaamo Gaar ah

Falalka qaarkood ee kooxda kowaad waxay leeyihiin isbeddel xaga higgaadda ah waqtiga soo socda ee fudud:

• Falalka ku dhamaada -yer waxay u beddelaan "y" ilaa "i" ka hor "e" aamusan:
  Tusaale: payer → je paierai (ama je payerai, labaduba waa la aqbalayaa)
• Falalka ku dhamaada -eler iyo -eter badanaa way labanlaabaan shaqalka:
  Tusaale: appeler → j'appellerai, jeter → je jetterai
• Falalka qaarkood ee ku dhamaada -eler iyo -eter waxay qaataan calaamad (accent grave) halkii ay ka labanlaabi lahaayeen:
  Tusaale: acheter → j'achèterai, geler → je gèlerai
• Falalka ku dhamaada -éer, -ouer, -uer waxay sii haystaan "e" ugu dambeeya:
  Tusaale: créer → je créerai, jouer → je jouerai

Tilmaamayaasha waqtiga ee mustaqbalka

Waa kuwan qaar ka mid ah weedhaha inta badan la isticmaalo waqtiga soo socda ee fudud:

• Demain (Berri)
• La semaine prochaine (Usbuuca soo socda)
• Le mois prochain (Bisha soo socota)
• L'année prochaine (Sannadka soo socda)
• Dans deux jours / trois semaines / un mois (Laba maalmood / saddex asbuuc / bil gudaheed)
• Plus tard (Hadhow)
• Bientôt (Dhawaan)

Layli is dhexgal ah