Vocabulaire des animaux - د څارویو لغات په فرانسوي ژبه کې
Les animaux domestiques - کورني څاروي
| Terme - اصطلاح | Description - تشریح |
|---|---|
| Le chat | Petit animal domestique qui miaule et ronronne - کوچنی کورني څاروی چې میاو کوي او غرغر کوي |
| Le chien | Animal fidèle qui aboie et garde la maison - وفادار څاروی چې بھونکي او د کور ساتنه کوي |
| Le poisson rouge | Petit poisson d'aquarium de couleur orange - د نارنجي رنګ کوچنی اکواریم کب |
| Le hamster | Petit rongeur qui vit dans une cage - کوچنی غلا خوړونکی چې په قفس کې ژوند کوي |
| Le lapin | Animal aux longues oreilles qui mange des carottes - د اوږدو غوږونو څاروی چې ګاجرې خوري |
| Le perroquet | Oiseau coloré qui peut imiter la parole humaine - رنګارنګ مرغۍ چې د انسان خبرې تقلید کولی شي |
| La tortue | Reptile lent avec une carapace protectrice - ورو خزنده چې ساتونکی خولۍ لري |
| Le cochon d'Inde | Petit rongeur doux et sociable - نرم او ټولنیز کوچنی غلا خوړونکی |
Les animaux de la ferme - د فارم څاروي
| Terme - اصطلاح | Description - تشریح |
|---|---|
| La vache | Grand animal qui produit du lait et dit "meuh" - لوی څاروی چې شیدې تولیدوي او "میو" وايي |
| Le cochon | Animal rose qui grogne et aime la boue - ګلابي څاروی چې غرغر کوي او خټه خوښوي |
| Le mouton | Animal avec de la laine qui bêle - د وړۍ سره څاروی چې میمې کوي |
| La chèvre | Animal qui grimpe et produit du lait - څاروی چې پورته ختلی شي او شیدې تولیدوي |
| Le cheval | Grand animal qu'on peut monter et qui hennit - لوی څاروی چې سپرلی شو او هینکي |
| La poule | Oiseau de ferme qui pond des œufs - د فارم مرغۍ چې هګۍ اچوي |
| Le canard | Oiseau aquatique qui fait "coin-coin" - اوبو مرغۍ چې "کوین-کوین" کوي |
| L'âne | Animal têtu qui porte des charges - سخت سر څاروی چې بارونه وړي |
Les animaux sauvages - وحشي څاروي
| Terme - اصطلاح | Description - تشریح |
|---|---|
| Le lion | Grand félin, roi de la savane, qui rugit - لوی پیشو، د سوانا پاچا، چې غرجي |
| L'éléphant | Énorme animal avec une trompe et de grandes oreilles - ډیر لوی څاروی چې ستومانه او لوی غوږونه لري |
| Le tigre | Grand félin rayé, excellent chasseur - لوی لکیر لرونکی پیشو، غوره ښکاري |
| Le singe | Animal intelligent qui vit dans les arbres - هوښیار څاروی چې په ونو کې ژوند کوي |
| La girafe | Animal au très long cou avec des taches - ډیر اوږد غاړه لرونکی څاروی چې داغونه لري |
| Le zèbre | Animal rayé noir et blanc de la savane - د سوانا تور او سپین لکیر لرونکی څاروی |
| L'ours | Grand animal puissant qui hiberne en hiver - لوی او قوي څاروی چې په ژمي کې خوب کوي |
| Le loup | Animal sauvage qui vit en meute et hurle - وحشي څاروی چې په ډله کې ژوند کوي او چیغې وهي |
| Le renard | Animal rusé avec une queue touffue - چالاک څاروی چې ډکه لکۍ لري |
| Le cerf | Animal élégant avec de grands bois - ښکلی څاروی چې لوی شاخونه لري |
Les oiseaux - مرغان
| Terme - اصطلاح | Description - تشریح |
|---|---|
| L'oiseau | Animal à plumes qui vole et chante - د وزرونو څاروی چې الوتنه کوي او سندرې وايي |
| L'aigle | Grand rapace majestueux au bec crochu - لوی او باوقاره ښکاري مرغۍ چې کج چونچ لري |
| Le hibou | Oiseau nocturne qui hulule - شپني مرغۍ چې هولول کوي |
| Le pigeon | Oiseau commun des villes qui roucoule - د ښارونو عام مرغۍ چې غرغر کوي |
| Le corbeau | Grand oiseau noir intelligent - لوی تور هوښیار مرغۍ |
| La mouette | Oiseau marin blanc et gris - سپین او خړ سمندري مرغۍ |
| Le moineau | Petit oiseau brun très commun - نسواري کوچنۍ ډیره عامه مرغۍ |
Les animaux marins - سمندري څاروي
| Terme - اصطلاح | Description - تشریح |
|---|---|
| Le poisson | Animal aquatique qui respire par des branchies - اوبو څاروی چې د کنګلو له لارې ساه اخلي |
| Le requin | Grand poisson prédateur avec des dents pointues - لوی ښکاري کب چې تیز غاښونه لري |
| La baleine | Énorme mammifère marin qui souffle de l'eau - ډیر لوی سمندري تی لرونکی چې اوبه تیروي |
| Le dauphin | Mammifère marin intelligent et joueur - هوښیار او لوبغاړی سمندري تی لرونکی |
| La pieuvre | Animal marin avec huit tentacules - سمندري څاروی چې اته بازوګان لري |
| Le crabe | Crustacé avec des pinces qui marche de côté - د پنجو سره خولۍ لرونکی چې په څنګ کې ګرځي |
| La méduse | Animal marin transparent qui peut piquer - روڼ سمندري څاروی چې ټوخی کولی شي |
Expressions courantes avec les animaux - د څارویو سره عام جملې
- Avoir une faim de loup - د لیوه په څیر لوږه وي (ډیره لوږه)
- Être têtu comme une mule - د خره په څیر سخت سر وي
- Dormir comme un loir - ژور خوب کول
- Avoir une mémoire d'éléphant - د هاتی په څیر یاد لرل (غوره یاد)
- Être rusé comme un renard - د گیدړ په څیر چالاک وي
- Avoir des fourmis dans les jambes - په پښو کې میږیان لرل (بې قراره وي)
- Poser un lapin à quelqu'un - چا ته ملاقات ته نه راتلل
- Être doux comme un agneau - د وری په څیر نرم وي
- Avoir le cafard - خپګان وي
- Être fier comme un coq - د چرګ په څیر ویاړن وي





Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !