په فرانسوي کې هموفونونه: et, es, est, ai, aie, aient
د هموفونونو پیژندنه
هموفونونه هغه کلمې دي چې تلفظ یې یو شان وي مګر املا او معنی یې توپیر لري. په دې لوست کې موږ هموفونونه وپلټو: "et"، "es"، "est"، "ai"، "aie"، "aient".
د تلفظ لارښوونه
دا ټولې کلمې د "ای" په څېر اورېدل کېږي. توپیر یوازې په املا او ګرامري متن کې دی!
1. "et": ربطي حرف (Conjonction)
"et" د دوو کلمو یا جملو د نښلولو لپاره کارول کېږي (په پښتو کې د "او" معادل).
کارول:
- د نومونو نښلول: "Pierre et Marie" (پییر او ماري)
- د افعالو نښلول: "Je mange et je bois" (زه خورم او څښم)
- د جملو نښلول: "Il pleut et je reste à la maison" (باران وریږي او زه په کور کې پاتې کیږم)
بېلګې:
- J'aime le fromage et le pain. (زه پنیر او ډوډۍ خوښوم.)
- Elle chante et danse très bien. (هغه ډیره ښه سندري وايي او نڅا کوي.)
- Mon frère est grand et fort. (زما ورور لوړ او پیاوړی دی.)
2. "es": د "être" فعل ۲م شخص په حال زمانه کې
"es" د "être" فعل د حال زمانې بڼه ده چې د "tu" (ته) سره کارول کیږي.
د کارولو حالتونه:
- د یو چا مستقیم بیانول
- په مفرد حالت کې پوښتنې کول
- په مثبتو او پوښتنیزو جملو کې
بېلګې:
- Tu es intelligent. (ته هوښیار یې.)
- Es-tu fatigué ? (ایا ته ستړی یې؟)
- Où es-tu né ? (ته چېرته زیږیدلی یې؟)
- Tu es mon meilleur ami. (ته زما ترټولو ښه ملګری یې.)
- Comment es-tu aujourd'hui ? (نن څنګه یې؟)
3. "est": د "être" فعل ۳م شخص په حال زمانه کې
"est" د "être" فعل د حال زمانې بڼه ده چې د "il"، "elle"، "on" یا مفرد نومونو سره کارول کیږي.
کارول:
- د یو چا یا یو څه حالت بیانوي
- د توصیف او مشخص کولو لپاره کارول کیږي
- په تېره زمانه کې د "était" لخوا بدلیدلی شي
بېلګې:
- Il est intelligent. (هغه هوښیار دی.)
- Paris est la capitale de la France. (پاریس د فرانسې پلازمېنه ده.)
- Mon ami est médecin. (زما ملګری ډاکټر دی.)
4. "ai": د "avoir" فعل ۱م شخص په حال زمانه کې
"ai" د "avoir" (درلودل) فعل لومړی شخص دی چې د "J'" سره راځي.
بېلګې:
- J'ai vingt ans. (زه شل کاله عمر لرم.)
- J'ai un chien. (زه یو سپی لرم.)
- J'ai compris la leçon. (زه په لوست پوه شوم.)
5. "aie", "aies", "ait" او "aient": د "avoir" فعل التزامي بڼې
د "avoir" فعل د Subjonctif بڼه
په هغو جملو کې کارول کیږي چې هیله، احساسات، یا اړتیا څرګندوي.
بېلګې:
- Il faut que j'aie du courage. (زه باید جرئت ولرم.)
- Je souhaite que tu aies du succès. (زه تمه لرم چې ته بریالی شې.)
- Je veux qu'il ait à manger. (زه غواړم چې هغه خواړه ولري.)
- Espérons qu'ils aient beau temps. (امید دی چې هغوی ښه هوا ولري.)







Laisser un commentaire
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier à commenter !